Nach über 40 Jahren ist für uns der Zeitpunkt gekommen, einen großen Schritt zu gehen:

Der Bereich Pflanzenverkauf und Floristik wird zum Ende dieses Jahres seine Türen schließen.

Diese Entscheidung ist uns alles andere als leichtgefallen. Was einst als Provisorium, klein und bescheiden, begann, wurde vor rund 23 Jahren mit dem Neubau am heutigen Standort zu unserem Lebenswerk. Mit viel Einsatz, unzähligen Arbeitsstunden, Herzblut und einer großen Vision haben wir diesen Ort aufgebaut.

In all den Jahren durften wir wachsen, Veränderungen erleben, schöne und auch herausfordernde Zeiten meistern und vor allem viele wunderbare Menschen kennenlernen, die wir zu den unterschiedlichsten Anlässen mit unseren Blumen begleiten durften. Aus Kundinnen und Kunden wurden vertraute Gesichter, treue Stammkundschaft und persönliche Kontakte.

Dafür und für euer Vertrauen sind wir von Herzen dankbar.

Unsere Verkaufsgärtnerei war für uns nie einfach nur ein Arbeitsplatz, sie war ein großer Teil unseres Lebens.

Ebenso wichtig auf diesem Weg sind und waren unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Ohne ihr tägliches Engagement, ihre Fachkompetenz, ihre Zuverlässigkeit und ihre Liebe zum Detail wäre das alles nicht möglich gewesen. Sie haben unser Lebenswerk mitgetragen und mitgeprägt.

Warum wir diesen Schritt gehen

Für die Schließung unseres Verkaufs- und Floristikbereichs gibt es mehrere Gründe, die uns letztlich zu diesem Schritt bewogen haben.

Wir werden nicht jünger und merken, dass unsere Energiereserven nicht mehr dieselben sind wie früher. Eine geeignete Nachfolge ist derzeit nicht in Sicht. Gleichzeitig nehmen die bürokratischen Anforderungen stetig zu, ebenso die damit verbundenen wirtschaftlichen Herausforderungen. Somit wird es für uns zunehmend schwieriger, den Betrieb in der bisherigen Form weiterzuführen.

Noch ist es kein Abschied

Unser Verkauf bleibt selbstverständlich noch bis zum Jahresende geöffnet. Deshalb möchten wir diese Mitteilung ausdrücklich nicht als letzten Abschied und schon gar nicht als letzte Danksagung verstanden wissen. Uns ist es wichtig, euch zunächst über die Entscheidung und die Gründe dahinter zu informieren. In den kommenden Monaten bleibt noch Zeit für Begegnungen und Gespräche.

Und ganz verschwinden werden wir nicht.

Sowohl die Produktionsgärtnerei als auch die Gartengestaltung Peter Kern bleiben von der Schließung unberührt.

Im April und Mai gibt es zudem einen Saisonverkauf für Beet- und Gemüsepflanzen. Noch bestehende Gutscheine sind im Saisonverkauf weiter gültig.

Wir freuen uns darauf, euch dann wiederzusehen und ein Stück unserer Leidenschaft für Pflanzen weiterleben zu lassen.